Korean Christmas fairytale

Целую неделю я ждала момента ,когда мне захочется описать маленькие каникулы на корейской земле. Сейчас тот подходящий момент, мы пролетаем над Сибирью. Точнее сложно сказать… Истинная воздушная скорость 842 километра в час.

Что сказать. Столько эмоций. Главное, что хочется выразить: надо отдыхать вовремя. Я не жалею затраченного времени для заработка на эту поездку, но загонять себя все же не стоило.

Поэтому всем мой дружеский совет – отдыхайте, когда есть желание.

Теперь мое душевное равновесие восстановлено, перейдем к плюшкам.

Страх полета был сильный. До сих пор сильный, но ничего особенного нет в этом. Правда, за неделю мой мозг устал думать на английском. Он не столь хорош у меня, чтобы не напрягаться.

Прилетела в Сеул во время выборов президента. Первая корейская женщина-президент – это сильно. Погода была минус десять. Это неслыханная холодина.

Жила в милом гостевом домике до 22 доллара сутки ценой. Это дом, как любой корейский дом, и на отель совсем не похож, этим и великолепен. Комната на четверых (о соседках чуть позже). Красивая терраса, вид на башню Намсан. Жаль только, у них нет центрального отопления, а только полы с подогревом. Поэтому в ванной был дубак. При этом невероятно чисто, за что спасибо хозяевам. Трудно было привыкать первые дни к отдельным тапочкам при входе в ванную и туалет. О, и конечно, снимать обувь перед входной дверью, ибо холодно босиком на улице стоять.

Нас охраняла собака, которая была очень добрая, но не в меру игривая моим шарфом. Я его не отдала ей, она обиделась и не пришла меня провожать.

Первые мои две соседки были приветливые и вежливые китаянки. Они уехали через два дня. Кстати, со всеми моими соседками мы общались на инглише, причем вполне свободно.

В первый день я училась открывать автоматические двери, расплачиваться в магазине и в кафе, а также приценивалась. Мой дом находится почти в самом центре Сеула – станция Чунмуро. Этот квартал в основном занимают развлекаловки типа кино. А также магазины для животных. Кафе и ресторанчики тут находятся везде. На каждом углу. Обязательно. Корейцы очень любят пить кофе. Обычно они сначала в одном месте поедят, а потом в другое идут пить кофе. Приятная традиция.

Я ездила на метро, так как на автобусе боялась потеряться. Хотя на нем удобнее иногда. В метро расплачиваются карточкой Т-money, на которую складываются деньги. Как екарта прямо. Проезд стоит 1050 вон, это примерно 1 доллар.

Мне крайне повезло, что моя подруга и еще двое друзей сопровождали меня почти везде, где могли. Они показали мне, как ездить и жить в Сеуле. И вот первый вечер, а я уже на Гванхвамуне, главной площади Сеула. На ней стоит памятник Сэ Чжону Великому (Сэ Чжон Тэван). Там же есть ручеек, вдоль которого расположены значительные даты корейской истории. Пройдя через площадь, мы оказались около ворот Гёнбокгун во дворец короля. Его я посетила позже. Затем прошли до дворца королевы. И потом я окунулась в торговый район Хехва. Кстати, мой любимый из всех почему-то.

Магазинчики почти везде одинаковые, и цены в них тоже. Но одежда на Мёндоне и сувениры чуть дороже, чем на Тондемуне. Все это торговые районы. Самые дорогие районы это Каннам и Апкучжон. Есть технический район Ёнсан. Спальные районы расположены на окраинах.

Также мы съездили посмотреть на ночной вид Сеула, благодаря нашему другу. Но было очень холодно, поэтому мы пошли пить кофе xDDDD. С Сонгюнквана тоже отличный вид на город.

Весь город состоит из холмов, поэтому везде почти есть эскалаторы в помощь старшим и не только. Везде подъемники для инвалидов. Все продумано. Везде, абсолютно везде, все подписано на английском. Последнее упростило мне жизнь вдвое.

В третий день мы пошли гулять и занесло нас на Хондэ. Это район с барами и клубами. Пришли в шесть утра. До этого у меня была соседка, которую я увидела за три дня один раз, когда она вещи забирала. Теперь я сама познакомилась с новыми соседями, притащившись утром. Отличные девочки. Одна из Тайваня, вторая из Кореи. В последний вечер к нам присоединилась японочка Акико. Тут мы ей все показали и объяснили, что узнали xDDDDD.

Затем я посетила Гёнбокгун. Туда надо ехать осенью или весной. Обязательно. В следующий раз посещу Корею именно в это время года. Прекраснейшая архитектура, просто незабываемая.

Также, как и у традиционной деревни Намсанголь Ханок. Парк и традиционные дома, что может быть лучше. В рождество здесь было огромное количество родителей и детей, которые играли в снежки.

Сувениры в национальном стиле я купила на Мёндоне, а также во дворце и деревне. Рядом с деревней есть Ариран студио, где можно сделать снимки в национальном костюме ханбок. Стоимость 20 000 вон за две фотографии.

В последний день мы гуляли по реке Хан, а также в парке возле нее. И потом, традиционно, поехали есть и пить кофе. Я опасливо отношусь к незнакомой кухне, но попробовала все же суп с курицей, каштаном, женьшенем и гинкго. Также отведала кимчи и редьки, рамён остренький. Еще рисовое тесто в соусе и пельмешки. Ну мимо удона и рамена японского я просто не могла пройти.

В остальном, очень много европейской кухни, что радует, так как я с острым не очень в ладах.

Особое впечатление оставило самое старое кафе Хакрим, открытое еще в 60е, где играет классическая музыка. Там отличный выбор чая и кофе.

И главное, здесь я повидалась со своей подругой, чего долго ждала. Обрела еще одного друга и подругу, что очень приятно. Уезжать не хотелось, поэтому вернусь еще стопроцентно.

My Abroad Adventures. Part1

Все когда-нибудь первый раз собираются заграницу. Правда, одни люди с детства летают и как-то у них все само собой выходит. А я первый раз лечу только сейчас.
Поэтому куча вопросов, недопониманий... Жуть!

1. Загранпаспорт. В главное отделение никогда не ходите... Там очереди ужас. Только по месту жительства. Сразу делайте биометрию, хоть и стоит 2 500, но на 10 лет можно будет забыть об этом. Если есть много времени, месяца три, то через госпортал. Но если надо срочно, то только вживую.
Анкету для паспорта лучше заверять на работе - быстрее будет и проще. Там с этим часто сталкиваются.
Начала делать в начале сентября, в результате всех мучений из-за незнания, получила паспорт только 2го ноября!
2. Виза. Лучше возьмите выписку со счета до того, как купили билеты на самолет. Честно! Так проще, чем потом искать деньги, класть их снова, ждать, делать выписку.... кошмар и сюрреализм! У каждой страны, конечно, свои заморочки. Но мне повезло, хотя бы с этим... ^^ И еще... я делаю через компанию "Моя планета". Стоимость в районе 8 000, ждать недели две. Вот жду...
3. Авиабилеты. Сделали выписку и бегом покупать билеты. Без них визу не дадут. Только в компаниях или на сайтах авиакомпаний. Никаких озонов! Сама столкнулась с тем, что там не стыкуется с реальностью. Полечу аэрофлотом, что же, думаю все будет окей. Зато пересадка маленькая =).
Авиабилеты купила сразу, на следующий день после получения паспорта. В результате у меня ушло все три осенних месяца на документы. Дальше будет проще, что несказанно радует!

Итог: могла бы потратить всего два месяца, но так уж вышло. Главное здесь - делать все заранее. Потому что непредсказуемого куча...
Однако, все не зря! Теперь считаю дни до часа икс. Сначала правда визу получу =).

Обережно, російські туристи в Києві. Частина друга

День третий.

Ходить не смогла т_т. Жара стояла невыносимая. Мы поехали в Национальный университет имени Тараса Шевченко. В метро устроили переполох полнейший, так как надо было влезть всем, а был час пик. Все же три дня постоянно на ногах крайне тяжело – с 10 утра до 8 вечера с перерывом только на обед. Здание настолько приятное и красиво отделанное, что забывалось иногда, что мы в университете, а думалось, что это чья-то усадьба к примеру. Посмотрели зоологический музей при нем. Затем была прогулка по Володимирской улице к Владимирской церкви и небольшой отдых в Ботаническом саду. После обеда посмотрели на фонтан, форма которого точно повторяет очертания Черного моря.

Затем группа двинулась в зоопарк, а мы пошли в музей Булгакова. Попутно изучили город, потому что идти пришлось довольно долго. Гулять самостоятельно по городу – это самое правильное занятие на мой взгляд. Во-первых, когда хочешь, тогда и поехал обратно, а во-вторых, идешь куда хочешь. Заодно, если страна другого языка – тренируешься общаться. Нам повезло, все до сих пор хорошо говорят и понимают по-русски.

В музей мы попали благодаря рекомендации нашего замечательного экскурсовода Евгении Павловны. Она знает столько легенд, исторических фактов в Киеве, его персоналиях, и порой эти факты из самых далеких и разных областей – истории, музыки, географии, культурологи, языкознания, архитектуры и т.д. Мы ей очень благодарны!

Музей поразил нас. Великолепный рассказчик, кстати, тоже на русском, поведал нам о жизни писателя, а также провел нас по страницам романа «Белая гвардия». Все предметы интерьера, что сохранились, были представлены в своем натуральном виде, а восстановленные были полностью белыми. Атмосфера благодаря этому была фантастическая.

Мы проходили из комнаты в комнату через шкаф, смотрели на коробку с пистолетом из романа, якобы висящую за окном, побывали на веранде дома, а также «увидели» в зеркале сцены из романа. Ну и конечно, прошли по лестнице, в которой сохранились первая и тринадцатая ступень. Неудержалась и купила книгу с воспоминаниями родственников Булгакова, выпущенную к 120-летию со дня рождения писателя.

Второе дыхание открылось после посещения этого дома.

До метро почти долетели =). На нас уже не так странно смотрели – мы немного освоились и уже знали, что к чему. Но дома усталость дала о себе знать, поэтому снова гулять на Крещатик не поехали, а легли спать. Благо торговые центры есть везде, и напротив гостиницы хороший – есть и большой супермаркет, и где поесть. Ведь завтра нам уезжать, надо закупаться в дорогу.

Но это еще не конец. Завтра Киево-Печерская лавра.

День четвертий.

Вставать пришлось намного раньше, чем обычно. Сегодня последний день. Зато какой. Киево-Печерская лавра поистине святое место. Там совершенно не хочется говорить о чем-то, спешить куда-то. Идешь и смотришь на эту красоту. И готов делать это вечно.  Улицы лавры засажены зеленью, а у нижнего входа огромный розарий!  Вся усталость сразу прошла, после этой экскурсии второе дыхание открылось.

Попутно мы посетили музей микроминиатюр мастера Николая Сядристого.

Меня больше всего поразил микроскопический фрегат. И запомнились особенно слова к одной из работ.

«Мы спорили о смысле жизни,

А перед нами океана ширь,

Как гимн свободы в торжестве сверкала.

Мы спорили о смысле жизни,

А волны, берег омывая,

Базальт в песок перетирали »

Вот на тако философской ноте закончилась наша поездка в невероятный, потрясающий, великолепный, неповторимый и  прекрасный город Киев. Много важных вещей я вынесла для себя из этого путешествия и обрела новый, далеко не последний, любимейший город в этом мире.

p.s. и снова в поезд… научилась плести новые прически, ведь все почему-то все равно ходят ко мне заплетаться, хотя ничего, кроме дракончиков, заплетать я не умею… Завтра Москва, а потом домой… в родные места. =) И сразу конечно фотоотчет с коммнтариями. =).

Обережно, російські туристи в Києві. Частина перша

Предисловие.
Сегодня предпоследний третий день нашей университетской поездки в Киев.
Небольшой дневник русского туриста в Киеве.

День перший

Темно. Доносится шум транспорта. Киев и ночью такой же оживленный. Ветрами судьбы и велениями университета занесло меня сюда. Оказалось, я на самом деле мало знала об этом городе, кроме исторической справки из учебника.

Поездка обещала быть занятной еще в поезде. Нам все время доставалось купе с аварийным окном, пришлось познать возможности своей растяжки, чтобы помыть ножки в раковине туалета в вагоне, а потом заплетать полвагона. Потом на границе нас постоянно будили то одни, то другие.

Однако все компенсировалось одним только видом Киева. Каждый дом в центре города – отдельный памятник. Пыталась заснять каждый, который вижу, но это оказалось просто невозможно. Глаза разбегались. Невероятное количество садов и рощиц по всему городу. Эмоций очень много. Положительные преобладают. Единственное, что пока расстроило, то, что все-таки мусор на улицах даже в центре встречается, на набережной тоже. Порадовало, кроме видов еще то, что МТС ловит хорошо. Также гостиница хорошая, удобно расположена, уютный номер. Метро рядом, причем оно подземно-наземное. (p.s. все смотрели на нас по первости в метро странно как-то) Но вокруг правда не совсем обустроено все и мусора много на соседних улицах. Помимо этого много отделений сбербанка, альфа-банка, раффайзен банка. Множество лавочек и магазинчиков на всех улицах, но они не раздражают совсем.

Цены тоже приятно удивили. Где-то как у нас, где-то дешевле. А главное, что на многих магазинах, табличках, объявлениях, во многих музеях информация представлена не только на украинском, но и на английском, а также все понимают по-русски. Это мне значительно облегчило жизнь.

Вид из окна гостиницы шикарен. Панорама города ночью не уступает дневной.

Буду ждать, что принесет день завтрашний. =)

День другий 

Просыпаться не хотелось – так устали. Вайфай ловил только в номере. Чуть не опоздали к автобусу и сразу узнали, что едем в Пирогово. Музей под открытым небом. Под открытым 33градусным солнцем… Результат очевиден – сгорело все, что возможно, особенно ноги. На обед мы приползли. А ведь за ним еще прогулка по Андреевскому спуску, катание на теплоходе и фуникулере.

Сувенирная улочка очень понравилась, правда цены на похожие товары уж сильно разнятся. Множество театров, правда, закрытых на лето, а также музей Булгакова, в который мы пойдем завтра. Однако мостовая Андреевского спуска – это испытание, настолько неординарная кладка.

На радость, на теплоходе было много столиков. Красивейшая панорама правой части Киева с Днепра открылась нам. Видны церкви, монастыри, памятники культуры и просто высотные здания, все остальное скрывается деревьями. Потрясающе.

Тут же от речного вокзала подать рукой до фуникулера. Это горная дорога. Но ничем не примечательная. Как проехали, не заметили. Однако быстрый способ попасть из верхней части города в нижнюю и наоборот.

Несмотря на все преграды и усталость, весь наш коллектив идет веселиться в клуб. Цены на многое дешевле, но по-разному. Лучше, если у вас нет симки местной, вызывать такси с охраны или бара. Иначе оно к вам не приедет – таксисты на не местные симки не перезванивают и с такими заказами не связываются. Правда мы узнали об этом слишком поздно. =( Но вечер прошел на ура, повеселились хорошо, а главное вместе. =)

Ходить завтра не смогу.

P.S. краткий фотоотчет по всем четырем дням будет представлен чуть позже =).

Christmas potter's wheel

Этот год начинаю вот такой необычной темой.
Хотите чудес?
Тогда прямиком в настоящую гончарную мастерскую! Мы выбрались в деревеньку под Невьянском, где самый настоящий деревенский дом, а там мастерская. Прямо, как дом Деда Мороза! На крыльце сани, горшки, стоит плетень. Висят колокольчики глиняные. Кажется, что в сказку попали!
Внутри тепло и пахнет печью и глиной. Везде формы, фигурки, стоит гончарный круг... Атмосфера добра, домашнего уюта, некой древности...
Поразительно и восхитительно.
Каждый из нас слепил глиняного кота, как символ года, моя мама - зайца, а ее коллега - верблюда xD.
Затем уселись за круг... И тут пошло веселье - глина летела во все стороны... Горшки не выходили, но никто не расстраивался.
Наш экскурсовод - потомственный гончар - травил байки и, колдуя над глиной, словно растил горшки на круге.
Говорят, что не боги горшки обжигают... Нет, те, кто их создают и обжигают настоящие искусники!
Эти каникулы запомнятся нам надолго... При возможности мы обязательно поедем туда еще и еще =)

Это гончар, у которого мы были

А это - я за гончарным кругом =)

«Записки Токийского туриста...»

О прекрасном японском словами русскими

Пора красных кленов... Маленький огненный листик упал в руку. Глубокий вдох... сегодня как всегда обещали осадки. Но главное оружие с непогодой - зонт - теперь всегда при мне.
О да... Зонт здесь сродни к перчаткам и шляпе у наших дам 19го века.
Токио - огромный техногенный город, но в то же время здесь веет многовековым спокойствием... Даже деревья в парке говорят: будь основателен, спокоен и твое время настанет.
Пошел дождь. Большой купол зонта скрывает меня от моросящих капель. Знаете, что больше всего люблю в поездках?
Экскурсии, хорошо поставленная речь гида, прекрасные виды - это все конечно люблю. Это всегда интересно.
Но самое сокровенное для меня - просто вечером прогуляться по городу, улицам, посидеть в парке, на пляже. Только таким образом открывается глазу истинный ритм жизни города, его душа...
Вдыхаю свежий влажный воздух, закрываю трость и заворачиваю в маленький музыкальный магазинчик. Почти ночь - смотрю в окно на Токио во всей красе и говорю: "Спокойной ночи... Твое время еще настанет".