^^

^^

Yokoso oide!

konnichi wa!

понедельник, 20 декабря 2010 г.

The writes of a leader, или Записки Вожатого. Chapter #2

Самый тяжелый - первый день. Дети не знают вас, вы не знаете детей. По заселению в комнаты, предложите каждой создать, например свой герб, или просто список живущих в ней. Совместная работа поможет им познакомиться и найти первых друзей.

Перед ужином хорошо было бы поиграть в игры на сплочение: рассчитаться по очереди не договариваясь заранее о том, какой у тебя номер; проскакать круг, держась одной рукой за плечо впереди идущего, а второй - за его пятку; поиграть в запутывалочку - все встают в круг соединяются с любым игроком правыми руками, а с другим - левыми, затем все должны распутаться до нормального круга; составить живую картину - двое изображают статую (например, рабочий и колхозница), а остальные "подрисовываются" к картине: один - основание памятника, другой - газон и т.д. у кого на что фантазии хватит, а вожатый все это фотографирует в итоге. Если будет возможность можно распечатать эти фотографии и повесить в уголок =).
Игр огромное множество, некоторые я нашла в Интернете, некоторые из тех, во что играли мы в лагерях, когда были детьми.
Но самое главное в отрядных делах и в первом дне - это свечка!
Свечка сплачивает отряд на ура. Здесь можно обсудить наболевшее и радостное за день, попеть песни, рассказать смешные истории и еще, и еще.
На первой свечке обязательно стоит всем познакомиться. Старая и может быть надоевшая игра "Снежный ком" подходит отлично. Особенно для вожатых. Мы играли в разные игры с именами, но только с этой игрой, лично я запомнила всех-всех детей, а их было 33.
Затем каждый на листочке может записать то, чего он ждет от смены, сложить в бутылку, закрыть ее и оставить до конца смены, а на последней свечке прочитать *_* (детям нравится).
Ну и несомненно - песни. Под гитару или без (если нет), но они нужны - дружные, веселые и немного грустных не помешает. В такие моменты каждый чувствует себя частичкой отряда, именно тут, я считаю, закладывается крепкость уз между детьми в отряде.
В конце свечки, все становятся в круг и на счет "трииииии" задувают ее. А потом, конечно, спать идут дети, но далеко не вожатые. Но это уже другая история о том, как вожатые ночью рисуют, вырезают, сочиняют =)

The writes of a leader, или Записки Вожатого. Chapter #1

Сейчас еще зима, но вожатые по призванию и желанию уже сейчас планируют свое лето. Я новичок пока в этом деле - работать буду третий год только. Когда меня пригласили первый раз, то я не знала с чего подступиться к этому делу. С детьми работать люблю, но ведь здесь столько нюансов. И вот решила собрать в своих Заметках Вожатого весь свой опыт, а также опыт моих коллег и старших наставников

Первым делом, надо определиться с возрастом и выбрать самый комфортный. Для меня это 12-13 лет. им еще интересно побегать-попрыгать, но и есть возможность провести интересные "сложные" мероприятия.
Если не поставили на нужный возраст, что ж... тут придется попотеть и почитать побольше о работе с данным Вам возрастом.

Затем тема смены. Ее дают в лагере, как правило примерный график смены тоже есть, что значительно облегчает работу. Но отрядных мероприятий должно быть много, а времени на смене, увы, не будет их придумывать. Так что лучше все заготовить заранее.

Также заранее следует заготовить уголок отряда. Рисовать на смене ночами, конечно, интересно, но от недосыпа все становятся раздражительными и злыми.

Еще стоит взять с собой элементы костюмов для разных выступлений, если такие имеются. Всегда пригодится ^^

Итак... Подготовка завершена. Хотя стопроцентной она никогда не бывает, многие вопросы решаются на ходу смены. Н это совершенно обычная ситуация. Порой слету выходит креативнее, чем за месяц подготовки =)
Это был мой самый первый уголок. Не судите строго. Второй вышел лучше по-моему)

вторник, 7 декабря 2010 г.

The day of Saint Catherine

Сегодня День моего Ангела. Моя покровительница - Святая Екатерина. А еще сегодня ровно год, как я веду этот блог. Пустячок, а приятно =)

Когда в детстве я только узнала про именины, сразу же залезла в календарь, чтобы посмотреть свои. И выяснила, что очень многие имена повторяются в нем большое количество раз, а вот День Святой Екатерины только один.
Почему... я так до сих пор и не узнала, но это очень приятно.
Когда мы ездили в Верхотурье, то купили книжечку про жизнь Святой Екатерины. Это была потрясающая умная женщина. Я горжусь, что родители дали мне такое имя. Сразу хочется соответствовать той планке, которую задала всем Екатеринам Святая Великомученница.

Наверное  не случайно ровно год назад, я завела этот блог. Раньше не понимала смысла в этом, но однажды мне понравилось.

Today is a Day of Saint Catherine. She is my angel, because my name is Kate. I proud my name. Thanx my mom and my dad!
The whole world celebrating this day now! Her day! Our day!

понедельник, 6 декабря 2010 г.

Winter painting on the window

Декабрь...Яркое предновогоднее настроение =)

В такие дни мне почему-то вспоминаются яркие японские фестивали фонарей. мечтаю когда-нибудь увидеть их воочию =) Дети обычно загадывают желания в такие ночи. Я тоже загадаю - выучить английский на отлично, а также немецкий и японский.
У меня уже есть приятная японская собеседница, правда пока мы общаемся только на английском.

Всем желаю приятного окончания года!
Пора делать новогодние игрушки, чем я и собираюсь заняться. Скоро выложу свои опусы xD


December is a very awesome time. Colourful mood live in my heart on this month. In new year I going to know English superb! And I want to learn Deutsch and Japanese. Once upon a time, I will see the whole world! I believe, and it is main!
And on friday I will go to the concert Black Love Fantom =) So awesome!

Wish you very good mood!